PRA NÃO PERDER, INCLUSIVÍSSIMAS MAIS UMA VEZ SE APRESENTANDO COMO DICA CULTURAL E ACESSIBILIDADE...
POR ISSO, AÍ VAI MAIS UMA MEU POVO, ESSA É PRA NÃO DIZER QUE NÃO TEM; QUE NÃO DÁ; NÃO PODE...
ANTIGAMENTE OPÇÕES COMO ESSA ERAM SIMPLESMENTE INEXISTENTES...;
HOJE, MESMO AINDA CONSIDERANDO 'AVIS RARA', AS MELHORIAS EM ACESSIBILIDADE JÁ COMEÇAM A FIGURAR NO CENÁRIO;
AGORA SEGUINTE, ESSA PARADA DEPENDE DE NÓS, DIVULGAR E CONSUMIR PARA TERMOS MORAL PRA PEDIR MAIS;
É SÓ CHEGAR JUNTO GALERA, POIS, SE DEIXAR VAZIO, O TACHO SE QUEBRA...! - E VAI PRO FUNDO DO ESGOTO!!
NA BOA LOKO, SE LIGA AÍ, SENTE SÓ O QUE TÁ ROLANDO E PASSA PRA FRENTE...PRA GERAL DAS REDES!
...VAMO QUE VAMO:
Sessões mensais com acessibilidade para pessoas com deficiência visual e auditiva serão realizadas pela equipe da Lavoro Produções
com.br
POR ISSO, AÍ VAI MAIS UMA MEU POVO, ESSA É PRA NÃO DIZER QUE NÃO TEM; QUE NÃO DÁ; NÃO PODE...
ANTIGAMENTE OPÇÕES COMO ESSA ERAM SIMPLESMENTE INEXISTENTES...;
HOJE, MESMO AINDA CONSIDERANDO 'AVIS RARA', AS MELHORIAS EM ACESSIBILIDADE JÁ COMEÇAM A FIGURAR NO CENÁRIO;
AGORA SEGUINTE, ESSA PARADA DEPENDE DE NÓS, DIVULGAR E CONSUMIR PARA TERMOS MORAL PRA PEDIR MAIS;
É SÓ CHEGAR JUNTO GALERA, POIS, SE DEIXAR VAZIO, O TACHO SE QUEBRA...! - E VAI PRO FUNDO DO ESGOTO!!
NA BOA LOKO, SE LIGA AÍ, SENTE SÓ O QUE TÁ ROLANDO E PASSA PRA FRENTE...PRA GERAL DAS REDES!
...VAMO QUE VAMO:
Sessões mensais com acessibilidade para pessoas com deficiência visual e auditiva serão realizadas pela equipe da Lavoro Produções
Nos
dias 17 e 18 de maio as peças “Pedro Malazarte e a Arara Gigante”, e “Uma Vida
Boa” contarão com acessibilidade no teatro do Oi Futuro Flamengo. Durante o
espetáculo, o público com deficiência auditiva, visual (cegos e pessoas com
baixa visão), intelectual, com síndrome de Down, autistas e disléxicos poderá
assistir ao espetáculo com apoio de audiodescrição, legendas e Língua Brasileira
de Sinais (LIBRAS). Até março de 2015, uma vez por mês, um dos espetáculos que
cumprem temporada em cada um dos teatros do Oi Futuro será apresentado com os
recursos de acessibilidade.
“Entramos
na programação já existente no teatro para proporcionar às pessoas com
deficiência acesso e participação na vida cultural da cidade”, explica a
coordenadora da Lavoro Produções, Lara Pozzobon, que idealizou o projeto junto
com a especialista em audiodescrição Graciela Pozzobon.
Há 10
anos a empresa Lavoro Produções é pioneira na produção de produtos e projetos
culturais com acessibilidade no Brasil. A iniciativa tomou forma no Festival
Assim Vivemos, Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência, que acontece
desde 2003, a
cada dois anos, em capitais do sul e sudeste.
Desde
então, a procura por filmes e espetáculos com recursos de acessibilidade tem
aumentado muito. A discussão em torno do tema tem tido cada vez mais destaque,
especialmente nos últimos três anos, com a obrigatoriedade da transmissão de
audiodescrição nas TVs abertas.
No Teatro Carlos Gomes, também são
oferecidas sessões com acessibilidade uma vez por mês na programação regular.
Projetos eventuais em outros teatros também colaboram para aumentar o interesse
e a formação desse novo, por iniciativa de produtores culturais conscientes dos
direitos das pessoas com deficiência.
Para
inserir os recursos de acessibilidade, os profissionais de audiodescrição, legendagem
e LIBRAS estudam o roteiro do espetáculo e assistem a vídeos, identificando as
nuances das atrizes, detalhes e entonações, que vão proporcionar ao espectador
com deficiência uma apreciação completa da montagem.
“A
produção de recursos de acessibilidade é uma prática nova no Brasil e no mundo.
A audiodescrição é uma técnica muito interessante de se trabalhar e
normalmente quem conhece não quer parar. Há um mercado de trabalho que se abre
aos poucos e, como existem poucas iniciativas que disponibilizam o recurso, há
muito a ser feito. Em qualquer lugar há uma pessoa com deficiência visual ou
auditiva querendo participar integralmente dos eventos cultuais”.
“Os
surdos não tem esse hábito de estar no teatro, a maioria não tem como
participar (...) tudo que eu vi hoje foi muito importante, se tiver um
intérprete de LIBRAS, com certeza o surdo vai vir.” - (Depoimento
de usuária de LIBRAS.)
SERVIÇO DESSA:
Pedro
Malazarte e a Arara Gigante– Sessão Acessibilidade no Teatro
Data:
17 de maio
Horário:
16h
Classificação
indicativa: Livre
Duração:
50 minutos
Uma
Vida Boa - Sessão Acessibilidade no Teatro
Data:
18 de maio
Horário:
20h
Classificação:
18 anos
Local:
Teatro Oi Futuro Flamengo, Rua Dois de Dezembro, 63, Flamengo.
Tel.
(21) 3131-3060
Lotação
do teatro: 72 pessoas
Ingressos:
R$ 15,00 (inteira) / R$ 7,50 (meia-entrada para idosos acima de 65 anos,
estudantes, professores da rede pública e pessoas com deficiência)
Vendas:
4403-1212 / Ingressorapido.http://www.lavoroproducoes.com.br/ |
* É ISSO GALERA, ENJOY, E VAI À LUTA! O TRAMPO DA LAVORO PRODUÇÕES, É SÉRIO E COMPETENTE - EU MESMO JÁ ESTIVE ACOMPANHANDO ALGUMAS SESSÕES A CONVITE DA LARA E PATRICIA, POR MAIL E DIVULGANDO AQUI NO BLOG ALGUMAS VEZES, SACA AÍ:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Amigos,
este blog se destina ao nosso próprio aprimoramento.
Sejam bem-vindos!